Voici une traduction soignée en français :

Votre fleuriste à Saint-Tropez, The Emerald Forest, livre vos fleurs à Saint-Tropez et sur la presqu’île, que ce soit pour le plaisir, un mariage, une soirée ou un deuil…

Des fleurs fraîches chaque jour, venant de Provence, d’Italie et du monde entier, des plantes de jardin et des orchidées, un large choix de vases et de bougies… Des prix attractifs et des conseils personnalisés qui sauront vous séduire.

Créations et style : la nature est notre modèle…
Après la plage, venez vous enivrer dans l’Emerald Forest avec les parfums des fleurs : pivoines, roses, hortensias, lys, tulipes, anémones, renoncules, jasmin, lilas…
Venez choisir vos bouquets dans notre jardin-boutique sur l’avenue Paul Roussel.
Animaux acceptés, amis de la Fondation Bardot.